Al De mica en mica d’aquesta setmana, en Josep ens parla d’Aurora Bertrana: viatgera, escriptora, música, … L’Albae pica l’ullet als ‘pelacanyes’ amb la llegenda del gat de Tarragona i tornem a cridar ‘Anaram au Patac’, doncs en Marcel ens transporta als sons d’Occitània. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190530-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Aste honetako De […]
De mica en mica s’omple la pica
L’espai radiofònic que parla clar i català de Bilbo Hiria Irratia. Una iniciativa del Casal Bilbao i Zenbat Gara que pretén apropar la cultura dels Països catalans a Euskal Herria. Un espai format per entrevistes, tertúlies, apartats culturals, música i seccions d’humor.
Argi eta katalanez mintzo den irrati saioa dugu “De mica en mica s’omple la pica” Bilbo Hiria irratian. Saio honen bidez Casal Bilbaoko lagunek herrialde katalanetako kultura Euskal Herrira hurbilarazteko asmoa dute, elkarrizketak, solasaldiak, umorea kultura eta gaurkotasuneko albisteak ekarriz.
De mica en mica s’omple la pica (apurka-apurka betetzen da harraska) De mica en mica s’omple la pica i de gota en gota s’omple la bóta esaera zaharretik dator, gauzak astiro baina etengabe eginez helburua betetzen dela esan nahi duen atsotitza da.
Larunbatetan 20:00etan eta igandeetan 13:00etan entzun ahal izango da irratiz, eta edozein unetan gure webgunean.
Aquesta setmana, al De mica en mica, tenim l’honor d’escoltar a Montserrat Aymamí, del Casal Català de Grenoble. La Jorja ens parla de Montserrat Abelló i Soler, poetessa i traductora tarragonina i l’Albae ens transmet la llegenda de La Pedra Llarga. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190524-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Aste honetako saioan Grenobleko casaleko Montserrat […]
Al De mica en mica d’aquesta setmana en Josep entrevista en Joan Pau Perez, del Casal Català de Dublín. L’ Albae ens conta la llegenda dels Encantats de Caldetes, recuperem a la Jorja parlant-nos sobre Luigi Anselmi i també a en Marcel amb El Diluvi. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190517-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Aste honetako […]
El gegant del Pi ara balla ara balla, el gegant del Pi ara balla pel camí. En Ramon Llull ara viatja ara viatja, en Ramon Llull ara viatja pel Marenostrum. En Josep Maria Sala-Valldaura ara escriu ara escriu, en Josep Maria Sala-Valldaura ara escriu pels Països Catalans. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190509-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen.
En aquest De mica en mica, en Josep ens acosta els Almogàvers, una comunitat exterior de fa uns segles, l’Albae ens explica la llegenda del ramat encantat i la Jorja ens porta a en James Joyce al racó de les lletres. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190418-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Gaurko saioan Josepek Almogavarrak ekarri dizkigu […]
Ens visiten a l’estudi de Bilbo Hiria Irratia en Sebas i l’Àlvar, catalans de Ses Illes. L’Albae ens embruixa amb l’ajuda de La vella dama verda. I recuperem als Inadaptats: Festa sí, lluita també! https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190412-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Bilboko gure estudiora hurbildu dira Sebas eta Àlvar, irletako katalanak. Albaek sorginduko gaitu […]
Aquesta setmana viatgem a Bretanya, de la mà d’en Jordi Rotllan, del casal de Nantes. Recuperem la poesia d’Erich Fried i al Denominació d’Origen farem tornar a l’Ovidi Montllor de les seves vacances. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190406-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Aste honetan Bretainiara egin dugu bisita, bertako Nanteseko Casaleko Jordi Rotllan-en eskutik. Erich Fried-en […]
Lleis que sols afecten a les dones, en parlarem al De mica en mica. I també de Marta Pessarodona. Per acabar, coneixerem la Federació de Comunitats Catalanes a l’Exterior, de la mà d’Antoni, de la comunitat catalana a Luxemburg. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190329-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Emakumeoi bakarrik eragiten dizkiguten legeez mintzatuko gara De […]
Al De mica en mica d’aquesta setmana recuperem a l’Albae parlant de la gent petita, al Racó de les lletres aprendrem sobre Eugeni Ievtuixenko amb la Jorja Garralda, i en Marcel ens farà gaudir del grup d’ Ontinyent Auxili. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190322demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Aste honetako De mica en mican Albae berreskuratu […]
Omplint la pica, de mica en mica. La Jorja ens l’omple de les lletres de Rainer Maria Rilke. L’Albae segueix disfressada, ara a Mundaka i en Josep obre l’aixeta al Casal Bilbao kultur elkartea, amb una entrevista a en Fanty, president i mestre calçotaire. https://bilbohiria.com/docs2/2019/demicaenmica/190223-demicaenmica.mp3 Deskargatu hemen. Arraska bete dugu, […]