“Asko gustatzen zait publikoari pertsonaia nola eraikitzen dudan erakustea.” Horrela idatzi du Miren Gaztañagak “Stereo” piezaren inguruan plazaratutako liburuan. Gaurkoan plazer bikoitza eduki dugu, pieza ikusi eta Miren Gaztañagarekin eta Ainhoa Jauregi batera solasean arituko gara. Kafe Antzokian “Stereo” pieza eskaini ostean, laburpena ekarri dugu irratira. 2009ko azaroan estreinatu zuen […]
Miren Gaztañaga
Macbeth antzezlana egingo dute Bilboko Arriaga Antzokian. Alex Gerediagaren zuzendaritzapean. 27 pertsonako lantaldea batu du Shakespeareren obrak. Antzezlana euskara eta gazteleraz estreinatuko da, euskarazko testua Jon Gerediagak egin duelarik. Testu klasiko honen adaptazio garaikide bat da estreinatzear dagoen obra hau. Narrazioa mantendu du, baina garai edo leku jakin batean kokatu […]
Garai Zekenak antzezlana aurkeztu du Arriaga Bilboko antzokiak, Henrik Ibsen norvegiar dramaturgoaren klasiko handietako batean oinarrituta Denise Despeyroux egileak egindako testuaren bertsioa, Raul Cancelok zuzenduta. Oholtzan Miren Gaztañaga Kepa Errasti, Arantza Goikoetxea, Gabriel Ocina, Aritza Rodríguez eta Pako Revueltas harituko dira. Gaurkoan Miren Gaztañaga eta Kepa Errasti batu zaizkigu saiora. […]
Antzerkizale elkarteko bi liburu aurkeztu ditu Durangoko azokan. Batetik Stereo Miren Gaztañagak izen bereko pieza eszenikoa oinarri hartuta eginiko liburua. 2009an estreinatu zuen pieza, generoaren inguruko hausnarketa batetik abiatuta. Gaur egun oraindik taularatzen duen antzezlana da. Liburua Stereo lanaren sormenaz dihardu, lan kolektiboa da. Dantza-antzerkiak Claude Cahunen autorretratoak, maskulinotasuna eta […]
” Obabakoak” Arriaga Antzokiaren denboraldi honetako ekoizpen lan propio nagusia urriaren 18tik 21era bitartean estreinatuko da euskaraz, bi emanaldi eskainiz goizez eta hiru arratsaldez. Entseguetan murgildu gara eta Eneko Sagardoy, Ainhoa Etxebarria eta Miren Gaztañagarekin berba egin dugu. Arriagan ondoren, obra Bartzelonako Teatre Lliurera joango da, euskarazko bertsioaren 5 emanaldi […]