1757 urtean Le Dauphin itsasontzia Baionatik atera zen Kanadarako bidean baina ez zen sekulan iritsi, ingelesek bidean bahitu zutelako. Itsasontziak zeraman posta Londreseko artxibategian gorde zuten eta XXI. mendean aurkitu du euskal ikerlari batek, 2001an, beste lan bat egiten ari zela. Gutun multzo horrek erakutsi du 50 familiek gutunak euskaraz […]
Euskara Jendea
Gure hizkuntzaren historia, gure historiaren hizkuntza. Izen bereko liburuaren egilea den Xamar ikertzaileak, Xabier Monasteriorekin solasean, liburuaren pasarte batzuk azalduko dizkigu.
Zuberoako idazle eta politikaria izan zen Agosti Xahoren lana ezagutzea merezi du. Atarratzen sortua, aparteko pertsonaia, aintzindari izan zen alor askotan Xaho XIX. mendean. Haren pentsamoldea, ezkerreko euskal nazionalismo baten lehen aurrekaritzat hartzen da. Erromantiko sutsua zen. Euskaldunen jatorriaren eta historiaren inguruko hainbat kontakizunen asmatzaile izan zen, hala nola Aitorren […]
Ijitoak aspaldidanik bizi izan dira Euskal Herrian, lehenengo testigantza idatziak XVI. mendekoak dira. Beraiek garatu izan zuten euskarak eragin handia izan zuen hizkuntza bat: erromintxela. (Argazkia: ijitoak Garazi inguruan 1890. urtean). https://bilbohiria.com/docs2/2016/euskarajendea/euskarajendea-Ijitoak.mp3 Deskargatu hemen.
Kanadako Ternuaraino iristen ziren euskal arrantzaleak makailu eta baleen bila XVI eta XVII. mendetan. Bertan ere hil egiten ziren batzuk eta Ternuan euskarazko hilarriak aurkitu dira. Hortaz lanada Itsasoko nabigazionekoa liburua euskaraz sortu zuten, gure lehen liburu teknikoa. https://bilbohiria.com/docs2/2016/euskarajendea/euskarajendea_tenua1.mp3 Deskargatu hemen
Giuseppe Baretti italiarrak bidaia bat egin zuen XVIII. mendean Euskal Herria zeharkatzen, iparraldetik hegoaldera. Liburu bat idatzi zuen ikusitakoak kontatzen, eta euskara pixka bat ere ikasi zuen. https://bilbohiria.com/docs2/2016/euskarajendea/euskarajendea_bidaia_baretti.mp3 Deskargatu hemen.
Jacques-Antoine-Hippolyte, Comte de Guibert militar eta idazle frantsesak bidai bat egin zuen XVIII. mendean Euskal Herrian barna. Liburu bat idatzi zuen ikusitakoak kontatzen eta Gipuzkoaren deskribapen bat utzi zuen. https://bilbohiria.com/docs2/2016/euskarajendea/euskarajendea_bidaiaria-guibert.mp3 Deskargatu hemen.