Elhuyarrek itzultzaile automatiko eleaniztuna sortu du. Erreminta berri hau adimen artifizialean eta sare neuronaletan oinarritzen da eta euskera ezagutu aparte, gazteleraz, frantsesez, galegoz eta katalanez ere erabili ahalko da. Doan erabili daiteke eta ordenagailurako eta mugikorretarako eskuragarri dago azaroaren 27tik. Itzultzailea ordenagailuan erabiltzeko Interneten bilatu beharko da itzultzailea.eus eta weborrialde […]
Euskaraldiaren bigarren ediziorako data ezagutarazi dute jada koordinazioko kideek. 2020ko azaroaren 20tik abenduaren 4ra egingo da eta aurten, 11 egun izan beharrean, 15 izango dira. Hau ez da berrikuntza bakarra, jada ezagutzen genituen Ahobizi eta Belarriprest konteptuetara Arigunea gehitu da. Astelehenean aurkeztu zuten rol berri hau Bilboko itsas-museoan. Bertan egon […]
26 urte bete dira Hertzainak taldeak azken agurra eskaini zutenetik, Anoetako kiroldegian izan zen hain justu ere, naiz eta arrazoi ezberdinak medio, berriz ere elkartu izan diren noiz edo noiz. Diskografia oparoa utzi zuen taldeak atzean, Euskal Herriko egoera soziopolitikoa islatzen zuten sei disko eta hainbat single alegia. Makina bat […]
Alex Txikon alpinistaren eskutik Everesteko gailurrera daramatza irakurleak Unai Ormaetxeak. Atzo aurkeztu zuten Sua argitaletxeak ekoiztutako Mundu bat motxilan liburua, zeinak Txikonen espedizioaren nondik norakoak erakusten dituen, negu gorrian, -60ºko tenperaturan, eta oxigeno barik. Aurretik, munduko gailurrera igotzeko bi saiakera egin ostean, hirugarrengo hartan baldintza eskasenetan Everesteko tontorra ukitzera iritsi […]
Saioa abiatzeko Jon Maya dantzariarekin berba egin dugu, aste honetan “Gauekoak” ikuskizuna eskaini du Arriaga Antzokian. Gogoeta pertsonal batetik abiatzen da ikuskizuna. Dantzatik, musikatik, kantutik ere badu. Jon dantzan jardungo du eta aldamenean Xabi Bandini eta Arkaitz Miner dantzariak izango ditu. Saioaren bigarren atalean Joseba B Lenoirekin berba egin dugu […]
Maketoen Iraultza izenburupean atera duen diskoa Doctor Deseo taldearen hamazazpigarrena da eta euskara hutsean dator gainera. 13 kantuz osatzen da lan berria, taldearen ibilbidean konposatutako abestien bilduma jasotzen duena, hain zuzen. Diskoa aurkezteko hegoaldeko lau hiriburuetan zuzenekorik emango dutela iragarri badute ere, datarik ez dute eman, urtarrilean jakinaraziko dutela gaineratuz. […]
Gaurko saioan Rafa Ruedak The Beatles taldearen A day the life izan du kantu gaia. Gainera euren disko loratuenetik aukeratua ” Sgt. Pepper’s Lonely Hearts” disko horretako azken kantua dugu. John Leneon eta Paul Mccartneyek konposatutako kantua dugu. Kantu hone4tan kanpotik askok drogari eginiko hainbat aipamen ikusi zituzten. Honek hasieran […]
Bilbiko plazatik zuzeneko emankizuna egin genuen larunbatean, auzoaren bizitza sozialaren berri eman ziguten gonbidatu ugarirekin. Hasteko, hiria eta zaintza gaiak hartuta Arroka Beltza arte galeriak “Bilboko Garbitokiak” argazki zaharren erakusketa atondu du. Arroka Beltza arte galeria Bilbo Zaharra plazan bertan dago, Argazki erakusketaz gain Azaroaren 22an Garbitzaileak gogoan performacea burutu […]
Gaur Lur eta Hodeik auzokide txiki bat lagundu nahi dute gorputz atalen izenak ikasten. Nola egingo dute? https://bilbohiria.com/docs2/2019/gaurezdagoeskolarik/191130_gaurezdagoeskolarik_gorputz_atalak1.mp3 Deskargatu hemen.
Mundua arte eta kulturaren bidez aldatzeko eguna, Fair Saturday moduan ezaguna, inpaktu soziala duen mugimendu kultural globala da. Azaroko azken larunbatean ospatzen da “bidezko larunbata” deritzona, Black Fridayaren ondorengo egunean hain zuzen. Milaka pertsona kontsumismora bultzatzen duen egunaren aurkako mugimendu hau. Aurtengo edizioari gaur bertan emango diote hasiera, Bilbo Arenan. […]