Gaur Xerezaderen artxiboan Edna Saint Vincent Millayen poesia. Haren liburuak agortu egiten ziren kaleratu bezain pronto, jendeak buruz ikasten zituen haren olerkiak, milaka pertsona egoten ziren irratiari belarria josita poetari errezitatzen entzuteko, eta aldraka batzen ziren aretoetara aurrez aurre ikusteko: Edna Saint Vincent Millay magnetikoa zen, Jazz Aroko izarra. https://bilbohiria.com/docs2/2023/xerezade/230210_Edna%20_ST%20Vincent%20Millaypoemak01.mp3 […]

Gaurko atalean Sultanaren Ametsa dugu entzungai Rokeya Sakhawat idazlearena, itzulpena Ana Moralesn eskutik dator. Bengalara joan gara gaurkoan. Bi estatuk gobernatzen dute bahia Indiak eta Bangladesek. Begum Rokeya Sakhawat Hossain, Begum Rokeya izanez ezagunagoa Rangpuren jaio zen eta Kalkutan hil. Bengaliar idazlea, pentsalaria, hezitzailea, gizarte-ekintzailea eta emakumearen eskubideen defendatzailea izan […]

Beste behin, lehertu da Durangoko Azoka! Nobedade literario eta musikalen artean, betiko izen gogoangarriak: Artze, Benito Lertxundi, Zumeta… Gainera, emakumeak baztertzen ez dituzten antologia literarioak eta hamaika iradokizun. BIZI, IRAKURRI ETA IZAN ZORIONTSU! https://bilbohiria.com/docs2/2024/liburuenerrepublikatxikia/241210_liburuen_errepublika_txikia_20.mp3 Deskargatu hemen.  

Atal honetan hiru testu bildu ditugu -ahozko tradizioko ipuin bat, balada tradizional bat eta literatura idatziko ipuin bat- ezaugarri komun bat daukatenak: gizakiaren eta animaliaren arteko muga lausoan dabiltzan pertsonaiak. Honako testuak entzungo ditugu “Joantxo Hartza” ipuina, “Orein bilakatu neska” balada eta Bernardo Atxagak idatzitako “Camilo Lizardi erretore jaunaren etxean […]

 Atxagaren hitzak musikatu zituen Ruperrek: “Ziutate honen soinekua udazkenetan lanbroa da”. Geroztik, herdoildutako ziutateak hiri aratzari leku egin dio, baina euskal literaturak bere horretan dirau, izokinarena egiten, sekula amaituko ez den borroka batean. Gotzon Barandiaranen galbaheak zera argitu digu: hezkuntzak kulturazaleak sortuko ditu, euskal kultura biziko bada. Guk, bitartean, Bilboko […]

Udaberrian iritsi zitzaigun Unai Elorrigaren lan berria, ‘Francesco Pasqualeren bosgarren arima’ nobela. Arbaso baten ibilerak abiapuntu hartuta sortu du istorioa. Italiatik Bermeora ezkondu zena. Abiapuntu horretatik haren bizitzari jarraika ibiliko da irakurlea narratzailearekin batera. Hasi eta bukatzen diren hogei narrazioren bitartez kontatu du Francesco Pasqualeren bizitza idazleak, modu independentean irakur […]