Inauteriko saio berezia Lutxo Egia idazle eta Jasone Akizurekin abiatu dugu, aurtengo Farolin eta Zaranbolas. Atzo ostiralez epaitu zituzten plaza berria, errudunak dira horregatik gaurkoan inauteriko larunbata dugu. Duela 40 urte sortutako pertsonaiak ditugu Farolin eta Zaranbolas Bilbotar harroak eta festazaleak dira Farolin eta Zaranbolas. Tradizioz, Bilboko aratusteetan urteroko gaiztoak […]
aratusteak
Larunbatean Kale Nagusitik zuzeneko saio berezia egin genuen. Aratusteak, karnabalak… inauterietako egun handia izan zen Bilbon. Eguraldia lagun izan genuen eta sekulako giroa izan zen Bilboko karriketan. Saioa Juan Mari Aburto alkatearekin eta Itziar Urtasun jaietako zinegotziarekin abiatu genuen. 1984tik, Bilboko Aratusteetako parte dira Farolin eta Zaranbolas. Aurten Lander Otaola […]
Bihar larunbata, atzerako kontaketarekin batera, Bilbo Hiria irratiak zuzeneko saioa eskainiko du Kale Nagusitik. 12:00etatik 14:00etara aratusteetako protagonistak gure sintonian entzun ahal izango ditugu: Farolin eta Zaranbolas, konpartsak, mozorro lehiaketa… Inauteriak-Aratusteak-Karnabalak baditugu gurean, Euskal Herrian, Inauteriak iristean kolorez betetzen dira bazter guztiak: mozorro irudimentsuak, tradizio handiko pertsonaiak… sormena, jaia eta […]
Bilboko Jaien Batzorde Mistoak jakinarazi duenez, Ylenia Baglietto eta Lander Otaola aktoreek antzeztuko dituzte Farolin eta Zaranbolas jaiez betetako bost egunez, otsailaren 11ik 21era. 1984ko aratusteetan ezarri zen lehenengoz Farolin eta Zaranbolasen epaiketa Bilbon, aratuste tradizional eta baserri-girokoetan ohikoa zen urteroko pertsonaia gaiztoa epaitu eta zigortzearen eredua parodiatuz. Kutsu txirenea […]
Bilboko Aratusteak baditu jaien ordezkariak. Ibon Koteron Agorria eta Gemma Martínez Fernández aukeratu dituzte 2022ko Bilboko Aratusteetako Farolin eta Zaranbolas, hurrenez hurren, urteko festarik harrigarrienaren enbaxadore biak. Entretenimendua eta dibertsioa emango dizkiete, zalantza barik, hiriko inauteriei, pandemiaren ondorioz 2021eko geldialdiaren ondoren, otsailaren 19tik martxoaren 1era bitartean hiriko hainbat txokotan ospatuko […]
Inauteriak izan digu mintzagai Akaitze Kamiruagarekin batera, Labayru fundazioak ateratako lana izan dugu hizpide. Karnabalak adierazteko izen desberdinak erabiltzen dira. Bizkaian izen tradizionalena eta zaharrena Aratuste da. Izen honek aldaerak ditu leku batetik bestera: Aratiste, Aratoste, Atoste… Forma hau, Aratiste, XVI mendeko dokumentuetan agertzen da, 1562an. Gero karnabalak mailegua zabaldu […]
Osasunaren eta zaintzaren “ardura kolektiboa” jaiaren aurretik jarri du Bilboko Jai Batzorde Mistoak eta, iragan astean Aburto alkateak aurreratu bezala, Aratusteak bertan behera geratu direla igarri du. Euskal Museoan eginiko agerraldian Bilboko Jai Batzorde Mistoko kideak agertu dira prentsaren aurrean, eta, batzordeko lehendakari Itziar Urtasunek eta Bilboko Konpartsetako ordezkari Artzai […]
Aratuste giroa bertatik bertara jaso dugu. Eguraldi paregabea eta giro aparta egon da egun osoan Bilboko erdigunean.Dantzak, musika, desfileak, fanfarreak, erraldoiak, ikuskizunak, janaria, edaria, eta, nola ez, mozorroak izan dira protagonistak inauterietako larunbat handian. Lehenengo gonbidatuak Farolin eta Zaranbolas izan dira. Inauterietako protagonistak. Urtero legez, aratusteetako pertsonaiarik ospetsuenak epaitu zituzten […]
Bilboko aratusteetako pertsonaiarik ospetsuenak, Farolin eta Zarambolas, Xabier Aburruzaga trikitilaria eta Miren de Miguel soprano, aktore eta autorea izango dira, hurrenez hurren. 1984ko Aratusteetan sartu zen Farolin eta Zarambolasen epaiketa, aratuste tradizional eta baserri-girokoetan ohikoa zen urteroko pertsonaia gaiztoa epaitu eta zigortzearen eredua parodiatuz. Bilboko Aratusteetan jaia, tradizioa eta herritarren […]
Inauteriak iragarriko dituen kartela ezagutzera eman dute gaur. Otsailaren 28tik martxoaren 5era bitartean aratusteak ospatuko dira Bilbon. Ohikoa den moduan horiek iragartzeko kartel lehiaketaren irabazlea José Ángel Ligero Martinezena izan da, “Sardinita disfrazada” lanagatik. Beste behin ere, herritarren parte-hartzea erabakigarria izan da behin betiko aukeraketan, 4.139 boto erregistratu baitira. Kartel […]