Bilboko Udalak, Blas de Otero Fundazioak eta Euskaltzaindiak sustatutako antologia Gallo de Oro argitaletxearen eskutik plazaratu da. Blas de Oteroren 12 poema euskaratu dira liburua gertatzeko, eta itzultzaileen zerrenda beste horrenbeste euskal idazlek osatzen dute (Gabriel Aresti, Luigi Anselmi, Joseba Sarrionandia, Miren Agur Meabe, Felipe Juaristi, Leire Bilbao, Kirmen Uribe, […]
literatura
Narrazioa eta zinemaren lotura dakarren lana entzuteko aukera dugu gaurko Xerezaderen Artxiboan. Zazpigarren artearen magia dakarren ipuina. Vicente Blasco Ibañez Valetziarrak 1921ean argitaratutako “Zinematograko atsoa” narrazioa. Vicente Blasco Ibañez idazlea, kazetaria eta politikaria izan zen. https://bilbohiria.com/docs2/2022/xerezada/220715_Zinematografoko_atsoa.mp3 Deskargatu hemen.
Bilbo da Gabriel Arestiren etxea. Aitaren etxea eragotzia, debekatua, lapurtua. Arestiren ibilaldi bilbotarra hasi dean, Bilboren egoera ez zen batere gozoa: Deustu lokartua, Neguri aberetua. “ Hau ez da Euzkadi-dio orduan Arestik- hau Gaztela da”. https://bilbohiria.com/docs2/2022/bilbongabrielaresti/16_bilbon_dabil_gabriel_aresti_bilbo_da_etxea_16.mp3 Deskargatu hemen.
Enara, hegazti migratzailea. Udaberrian dator, udazkenean badoa. Bilbotik migratu egin behar du herritar ugarik udan, itsasertzeko herrietara. Horrela aldatu zen Aresti Esteban familia osoa Bilbotik Ea herrixkara, Bizkaiko kostaldera. Bere asmoa bertan denboraldi luzeak pasatzea zen. Gabriel Aresti larri gaixorik zegoen, eta medikuek agindu zioten atsedena hartzea giro lasai eta […]
Gaurko literatur podcastean Perpetua Saraguetaren oroitzapenak ekarri dizkigute, hauxe bigarren atala izan da, izan ere bi ataletan banatu dute bigarren atala duzu hau. Perpetua Saraguetaren memoria liburua ekarri dugu. Perpetua emakume aitzindaria izan zela esan daiteke, haren garaian gutxi zirelako Nafarroan idazten zutenak, eta are gutxiago euskaraz aritzen zirenak. Nafarroan […]
Bilbo zehar ibilbide luzea egin ondore, heldu gara Areatzaraino, Bilbok orain duen agora irekia, plaza publikoa, lanean eta jaietan, argian eta ilunean. Argia eta iluna txandatzen bait dira Bilbon etengabe. Locus amoenus ala locus dramaticus. Paradisua eta infernua, biak baitaude Bilbo bakar batean. https://bilbohiria.com/docs2/2022/bilbongabrielaresti/14_bilbon_dabil_gabriel_aresti_paisaiak_14.mp3 Deskargatu hemen.
Bilboko zazpi kaleak hasiera hiru ziren, eta gero paraleloan sortu ziren beste lau. Guk Bilboko plaza nagusiena zena utzi eta kale hauek ibiliko ditugu orain banan banan, Goienkale, Artekale, Dendarikale, Belostikale, Arategizar, Barrenkale eta zapigarrena Barrenkale Barrena. Azken hau nahi dugu bisitatu orain. Erreka bazterretik hasi eta azkeneraino, garai batean […]
O programa de hoxe ven cargado de historia e literatura. Teredes o pracer de escoitar unha conversa co historiador Sergio Balchada Outeiral, que presenta esta semana o seu libro Galegos no exército de Euzkadi 1936-1937 co que falaremos sobre o papel do migrantes galegos durante a guerra civil no territorio […]
Bilboko Udalaren Gizarte eta Kultura Garaikidearen Zentroak, Gutun Zuria Bilbao edizio berri bat ospatuko du martxoaren 28tik apirilaren 2ra. Aurtengo berrikuntzetako bat BBK Gutun Zuria Bilbao Ohorezko Saria sortzea da, BBK-k eta Azkuna Zentroak Alhóndiga Bilbaok sortua. Sari honekin, euskal eta nazioarteko literaturako funtsezko eragileen sorkuntza-lana aintzatetsiko da urtero, ibilbide, […]
Jaialdia martxoaren 28an abiatuko da. Anjel Lertxundi idazlearen “Itzuliz usu begiak” saiakeran inspiratutako titulua izango du Gutun Zuria Bilbao 2022k, Itzuliz usu . Jaialdia etengabe itzultzen ari den mundu bati begiratzen dio, ez bakarrik fenomeno literario gisa, baizik eta munduan egoteko modu gisa. Kirmen Uribe, Miren Agur Meabe, Cristina Morales, […]